Новости
31 октября 2017, 11:48

Лариса Шкурко - мастер с «говорящими» руками

Сегодня в России свой профессиональный праздник отмечают представители одной из наиболее необычных и нужных профессий – сурдопереводчики. Специалисты в данной области на сегодняшний день очень востребованы. Несколько миллионов человек на планете не имеют возможности слышать то, что люди говорят, поэтому для них общение при помощи жестов – это родной и незаменимый язык.

Если, к примеру, в Финляндии на каждую тысячу глухих приходится триста сурдопереводчиков, то в России их всего три. И с годами это число в стране сокращается. А между тем, работы в обществе глухих хватает: каждый день сурдопереводчику поступают заявки. Переводчик нужен в суде, полиции, налоговой инспекции, социальной защите, на приеме у врача...

Насыщенно проходят трудовые будни и у единственного сурдопереводчика Славянского общества глухонемых Ларисы Шкурко. Официально она помогает преодолевать трудности в общении семидесяти гражданам. Хотя, как признается специалист, на деле эта цифра гораздо больше.

– Работа сурдопереводчика – дело тонкое. Ведь наша главная задача – помочь человеку со слабым слухом почувствовать себя полноценным членом общества, – рассказывает Лариса. – Человек, лишенный слуха, бывает замкнут и насторожен, и найти к нему подход, суметь «разговорить» — задача не из легких.

О.Сибирцева

comments powered by HyperComments

Интересное












Евтушенко в моей жизни был всегда… Евтушенко в моей жизни был всегда…
http://monavista.ru/images/uploads/79b47d882a3689060ae4d57283ec8bbe.jpg
Письмо с моей фермы Письмо с моей фермы
http://monavista.ru/images/uploads/92eb5c9944f25688043feb2b9b01e0f2.jpg
Почему в России выросли продажи дорогих смартфонов Почему в России выросли продажи дорогих смартфонов
http://monavista.ru/images/uploads/08009197b894c4557dc9c7177e803f77.jpg